TungDV Studio Pro là phần mềm dịch video và lồng tiếng AI trên Windows. Thêm video có sẵn, lấy lời thoại gốc, dịch sang ngôn ngữ bạn chọn, tạo giọng lồng tiếng rồi xuất thành video mới. Bạn có thể xử lý phụ đề cũ và thêm phụ đề mới trong cùng dự án.

Phần dịch và viết nội dung bằng AI dùng Google AI Studio hoặc Gemini qua Chrome. Bạn đăng nhập vào dịch vụ đã chọn trong hồ sơ Chrome của phần mềm, rồi chọn hồ sơ đó cho dự án hoặc video. Không cần nhập khóa API.

Lấy lời thoại bằng nghe tiếng, đọc chữ trên hình hoặc nhập SRT

Chọn cách lấy lời phù hợp với video: nghe tiếng nói, đọc phụ đề in sẵn trên hình hoặc dùng file SRT đã có. Có thể chọn ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ cần dịch; các giọng đọc hỗ trợ ngôn ngữ khác nhau nên cần chọn giọng phù hợp với tiếng đầu ra.

Dịch video bằng Google AI Studio hoặc Gemini

Chọn Chrome · Google AI Studio hoặc Chrome · Gemini ở Bộ dịch/Bộ AI. Phần mềm gửi lời thoại đến dịch vụ đã chọn trong hồ sơ Chrome đã đăng nhập. Bạn có thể dừng duyệt bản dịch, sửa từng câu hoặc tìm và thay tên riêng, xưng hô trước khi tạo giọng.

Lồng tiếng và khớp hình với giọng đọc

Chọn giọng lồng tiếng và cách đồng bộ hình với tiếng. Khớp tự động cân đối thời lượng giọng và hình theo từng đoạn; có thể xem lại bản xuất để chọn thiết lập hợp với video của bạn. Chỉnh mức tiếng gốc hoặc tách giọng nói gốc để giữ nhạc và tiếng động làm nền.

Xử lý phụ đề cứng có sẵn trên video

Khoanh vùng chữ, phụ đề hoặc watermark cần xử lý rồi chọn kiểu che phù hợp: Xoá nền AI, Đắp nền kề, Làm mờ, Mờ kỹ, Trám màu nền hoặc Khảm Pixel. Xoá nền AI vẽ lại phần nền sau chữ, cần card đồ họa và mất thời gian dựng lâu hơn các kiểu che thường. Kết quả phụ thuộc nền và vùng chữ trong video.

Giọng trên máy và giọng qua mạng

Có giọng đọc local tải về máy và giọng đọc dùng dịch vụ qua mạng. Giọng local cần tải đủ model trước khi dùng; ngôn ngữ đọc được phụ thuộc bộ giọng. Dịch qua Google AI Studio/Gemini, đăng nhập và dùng giọng qua mạng vẫn cần internet.

Recap, review phim và Reaction

Chế độ Recap hỗ trợ tóm tắt và kể lại nội dung video theo ngôi kể đã chọn. Reaction hỗ trợ thêm lời bình vào video. Các bước viết nội dung AI dùng Google AI Studio hoặc Gemini qua Chrome.

Phụ đề, logo, nhạc và chỉnh xuất

Chọn mẫu chữ phụ đề, canh vị trí và cỡ chữ, thêm logo, ô chữ hoặc nhạc nền. Có thể cắt đoạn thừa, chỉnh khung và tốc độ video theo các thiết lập trong phần mềm trước khi xuất.

Làm nhiều video và chỉnh xuất lại

Hàng chờ giúp xử lý lần lượt nhiều video. Chỉnh & xuất lại dùng tiếp bản dịch và giọng đã tạo khi bạn chỉ cần đổi cách trình bày, logo hoặc phụ đề. Phần mềm cũng hỗ trợ soạn tiêu đề, mô tả và hashtag cho nội dung đăng bài.

TungDV Studio miễn phí đã dừng cập nhật ở bản 1.12.3. Studio Pro là bản được phát triển tiếp, có dịch bằng Google AI Studio/Gemini qua Chrome, Xoá nền AI, khớp tự động, chỉnh xuất lại và hàng chờ. Theo dõi tính năng và các bản đã phát hành qua thông tin từ nhà phát triển TungDV.

Người làm video thuyết minh, kênh review/recap, kênh nội dung nhiều ngôn ngữ cần chuyển video có sẵn sang tiếng khác. Nếu bạn bắt đầu từ một kịch bản chữ và chỉ cần giọng đọc, xem TungDV Voice. Muốn tạo cảnh AI mới từ chữ, xem TungDV AutoFlow.

• Cài trên Windows 10/11 64-bit và đăng nhập phần mềm bằng đúng tài khoản đã mua gói.
• Đăng nhập Google AI Studio hoặc Gemini trong hồ sơ Chrome dùng cho Bộ dịch/Bộ AI. Hai dịch vụ có giới hạn sử dụng riêng; phần mềm không bao gồm tài khoản hoặc gói dịch vụ bên ngoài.
• Video nguồn và bản xuất được xử lý, lưu trên máy bạn. Lời thoại được gửi đến dịch vụ AI khi dịch; giọng qua mạng cũng cần kết nối đến dịch vụ TTS tương ứng.
• Tốc độ lấy lời, lồng tiếng và dựng hình phụ thuộc độ dài video, cách xử lý và cấu hình máy. Xoá nền AI nặng hơn các kiểu che thường.

Có cần khóa API không?

Không. Bộ dịch/Bộ AI hiện dùng Google AI Studio hoặc Gemini qua Chrome. Đăng nhập dịch vụ đã chọn trong hồ sơ Chrome của phần mềm rồi chọn hồ sơ đó cho dự án.

Dịch và lồng tiếng được những ngôn ngữ nào?

Studio Pro hỗ trợ nhiều ngôn ngữ đầu vào và đầu ra. Chọn tiếng nguồn, tiếng cần dịch và giọng đọc trong phần mềm; mỗi bộ giọng có danh sách ngôn ngữ hỗ trợ riêng.

Máy không có card đồ họa có dùng được không?

Các khâu thường có thể dùng CPU; dựng video sẽ phụ thuộc sức máy. Xoá nền AI cần GPU, nên chọn kiểu che khác khi máy không đáp ứng. Trong Cài đặt có mức dùng máy để cân đối với công việc khác.

Mua gói và tải bản mới ở đâu?

Xem giá, thời hạn và ưu đãi đang áp dụng trong khối gói bán trên trang này. Sau khi mua, đăng nhập cùng tài khoản để tải bộ cài và dùng phần mềm. Cần hỗ trợ thì xem trang Liên hệ.

• Hệ điều hành: Windows 10 hoặc Windows 11, bản 64-bit.
• Trình duyệt: Google Chrome; đăng nhập Google AI Studio hoặc Gemini trong hồ sơ Chrome được chọn cho dự án.
• Kết nối mạng: cần để đăng nhập/kiểm gói, dịch bằng Google AI Studio/Gemini, tải model hoặc dùng giọng qua mạng. Giọng local đã tải đủ model có thể tạo tiếng trên máy.
• Ổ cứng: chừa chỗ cho bộ cài, model, video nguồn, file tạm và bản xuất.
• Card đồ họa: Xoá nền AI cần GPU. Những khâu dựng khác có thể dùng CPU; tốc độ tùy phần cứng và thiết lập.
• Mức dùng máy: có thể chọn trong Cài đặt để cân đối tài nguyên khi làm việc khác.

1. Đăng nhập tungdv.com, mua gói Studio Pro phù hợp rồi tải bộ cài ở trang sản phẩm này.
2. Chạy file TungDV-Studio-Pro-Setup-….exe và hoàn tất cài đặt.
3. Mở phần mềm, đăng nhập bằng đúng tài khoản đã mua gói.
4. Trong Cài đặt → Trình duyệt (Chrome), thêm hoặc mở hồ sơ Chrome và đăng nhập Google AI Studio hoặc Gemini.
5. Tạo dự án/thêm video. Trong cài đặt dự án hoặc video, chọn Chrome · Google AI Studio hoặc Chrome · Gemini và hồ sơ Chrome tương ứng.
6. Chọn cách lấy lời, tiếng nguồn, tiếng cần dịch và giọng đọc. Canh vùng phụ đề gốc nếu cần, bấm Chạy và duyệt lời khi đã bật bước duyệt.
7. Xem lại kết quả, chỉnh cách trình bày rồi xuất video. Khi chỉ đổi logo/phụ đề, dùng Chỉnh & xuất lại.